Năm Trung Bình thứ sáu, mùa hạ, tháng tư, vua Linh Đế đau nặng, bèn triệu Đại tướng quân Hà Tiến vào cung để thương nghị.
Hà Tiến vốn con nhà hàng heo, nhân cơ hội em gái vào cung làm quý nhân, nhờ sanh được hoàng tử Biện, nên mới được phong làm Hoàng Hậu. Hà Tiến cũng nhờ đó mà nhậm được trọng chức.

Trước nay vẫn thay mặt vua chỉ huy các đại thần dẹp loạn Khăn Vàng, sau đó dính vào vụ scandal của đứa cháu thành ra thân bại danh liệt.

Chuyện rằng cháu họ xa của Hà Tiến là Hà Tiền mở cây xăng kinh doanh, dạo đầu kinh doanh bình thường thì không sao, về sau Hà Tiền nghĩ ra chiêu khuyến mãi, bèn cho treo biển thông báo: “Đổ xăng ở đây có thể bạn sẽ được phục vụ sex miễn phí”.

Không bao lâu, một huyện quan lái xe đến, đổ đầy bình xăng rồi đòi khuyến mãi. Hà Tiền đề nghị khách hàng chọn lấy một con số bất kỳ trong dãy số từ 1 đến 10 và nếu đoán đúng sẽ được hưởng phần thưởng đã hứa. Huyện quan đoán số 8 và Hà Tiền đáp:

- Đại nhân đoán gần đúng. Con số chính xác hôm nay là 7. Xin lỗi, chúc may mắn lần sau.

Mấy hôm sau, vẫn vị huyện quan kia quay lại nhưng lần này đi cùng một đại thần. Hai người ghé trạm xăng, đổ đầy bình và lại đòi được khuyến mãi.

Hà Tiền một lần nữa ra câu đố cũ và yêu cầu khách hàng đoán. Huyện quan đoán ra số 2 và Hà Tiền đáp:

- Đại nhân đoán gần đúng. Con số chính xác hôm nay là 3. Chúc may mắn lần sau!

Khi hai người đánh xe đi, vị đại thần nói với huyện quan:

- Đây là trò bịp, thằng cha Hà Tiền chẳng bao giờ cho khách hàng của hắn đoán trúng và thưởng thức món tình cho không biếu không ấy đâu.

Huyện quan cười:

- Không phải trò bịp đâu. Chắc chắn là có!

- Sao ông biết?

- Bẩm đại nhân, vợ tôi đoán trúng và được thưởng 2 lần rồi đấy!

- Oạch?!

- Vợ tôi cũng kể là vợ đại nhân trúng thưởng mấy lần rồi kia mà?

Vị đại thần trợn mắt, tức điên người. Hôm sau vội đi gặp Trương Nhượng kể việc Hà Tiền mở cây xăng khuyến mãi sex và nói thêm:

- Việc này há chẳng phải là tổng xỉ vả những vị như công công đây sao? Vì các công công có trúng thưởng thì cũng không làm ăn gì được cho đời.

Trương Nhượng nghe cay mũi, vội cùng bọn Thập Thường Thị giả chiếu của Hà Thái Hậu cho gọi Hà Tiến và Hà Tiền vào cung, rồi giết cả hai người. Viên Thiệu nghe tin đùng đùng nổi giận nói với quan quân:

- Bọn hoạn quan dám mưu sát đại thần!

Một mặt gọi Thứ sử Tây Lương là Đổng Trác về tiếp ứng, một mặt dẫn quân lính sấn vào trong cung, hễ gặp tên quan hoạn nào là giết liền, chẳng kể lớn nhỏ già trẻ.

Khi Đổng Trác dẫn đại quân vào thành thì sự việc đã đâu vào đấy. Trác liền đem binh đóng ngoài thành, ngày ngày dẫn giáp sĩ cưỡi ngựa vào thành, hoành hành khắp phố xá, chợ búa.

Trác lại ra vào tự do nơi chốn cung đình, không kiêng kỵ gì hết. Đổng Trác còn phao tin mình được... người ngoài hành tinh xuống để giúp vua trị nước.